{"id":243790,"date":"2021-01-04T13:50:07","date_gmt":"2021-01-04T20:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ncrtd.org\/solicitud-de-registros-publicos\/"},"modified":"2026-05-06T09:17:30","modified_gmt":"2026-05-06T15:17:30","slug":"solicitud-de-registros-publicos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/servicios\/solicitud-de-registros-publicos\/","title":{"rendered":"Solicitud de Registros P\u00fablicos"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbcbe6949b-fe83-485f-a967-598203880f36&#8243; width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_margin=\u00bb140px||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image src=\u00bbhttps:\/\/www.ncrtd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-103202.png\u00bb alt=\u00bbCarretera sinuosa de Santa Fe\u00bb title_text=\u00bbCaptura de pantalla 2021-09-01 103202&#8243; admin_label=\u00bbbackground fullwidth image\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bb2215b47f-c514-4736-8638-9febfca886f5&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb min_height=\u00bb739.1px\u00bb height_phone=\u00bb100px\u00bb custom_margin=\u00bb||-600px||false|false\u00bb global_module=\u00bb3818&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; specialty=\u00bbon\u00bb padding_1_tablet=\u00bb2em|6%|2em|6%|true|true\u00bb padding_2_tablet=\u00bb2em|6%|2em|6%|true|true\u00bb padding_1_phone=\u00bb2em|8%|2em|8%|true|true\u00bb padding_2_phone=\u00bb2em|8%|2em|8%|true|true\u00bb padding_1_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb padding_2_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_id_1=\u00bbsidebar\u00bb module_class_1=\u00bbcontent-sidebar\u00bb module_class_2=\u00bbcontent-main\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bb49fa2571-fdca-4afb-b157-c44ecc3f4485&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_menu menu_id=\u00bb2&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbefd0ba9f-ac50-4f8b-84a6-8e44415a3403&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_menu][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23.3&#8243; _module_preset=\u00bba5d3b840-eb6f-4446-9880-fb2e3dcbae61&#8243; global_module=\u00bb2761&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; specialty_columns=\u00bb3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h3>Aviso de Derecho a Inspeccionar Registros P\u00fablicos<\/h3>\n<p>Por ley, en virtud de la Ley de Inspecci\u00f3n de Registros P\u00fablicos de Nuevo M\u00e9xico (la Ley), toda persona tiene derecho a inspeccionar los registros p\u00fablicos del Distrito Regional de Tr\u00e1nsito del Centro-Norte (NCRTD). La Ley tambi\u00e9n establece que el cumplimiento de las solicitudes de inspecci\u00f3n de registros p\u00fablicos es una parte integral de los deberes rutinarios de los funcionarios y empleados del NCRTD. <\/p>\n<p><strong><u>Procedimientos para Solicitar la Inspecci\u00f3n<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Las solicitudes para inspeccionar registros p\u00fablicos deben presentarse al Custodio de registros (Oficial de Informaci\u00f3n P\u00fablica) ubicado en 1327 N. Riverside Drive, Espa\u00f1ola, NM 87532, o llamando al 505-629-4725 o enviando la solicitud por fax al 505-747-6647 o por correo electr\u00f3nico a <span>publicrecords<\/span>@ncrtd.org<\/p>\n<p>Una persona que desee inspeccionar registros p\u00fablicos puede presentar una solicitud al Custodio de registros de forma oral o por escrito. Sin embargo, los procedimientos y sanciones prescritos en la Ley se aplican solo a las solicitudes por escrito. Una solicitud por escrito debe contener el nombre, la direcci\u00f3n y el n\u00famero de tel\u00e9fono de la persona que realiza la solicitud. Las solicitudes por escrito pueden presentarse en persona o enviarse por correo postal de EE. UU., correo electr\u00f3nico o fax. La solicitud debe describir los registros solicitados con suficiente detalle para permitir que el Custodio de registros identifique y localice los registros solicitados.    <\/p>\n<p>El Custodio de registros debe permitir la inspecci\u00f3n de inmediato o tan pronto como sea posible; pero a m\u00e1s tardar 15 d\u00edas naturales despu\u00e9s de que el Custodio de registros reciba la solicitud de inspecci\u00f3n. Si la inspecci\u00f3n no se permite dentro de los tres d\u00edas h\u00e1biles, la persona que realiza la solicitud recibir\u00e1 una respuesta, en el formato en que se recibi\u00f3, explicando cu\u00e1ndo estar\u00e1n disponibles los registros para su inspecci\u00f3n o cu\u00e1ndo el organismo p\u00fablico responder\u00e1 a la solicitud. Si alguno de los registros solicitados no est\u00e1 disponible para inspecci\u00f3n p\u00fablica, la persona que realiza la solicitud tiene derecho a una respuesta del Custodio de registros explicando los motivos por los que se ha denegado la inspecci\u00f3n. La denegaci\u00f3n por escrito se entregar\u00e1 en el formato en que se recibi\u00f3 originalmente y\/o se enviar\u00e1 por correo dentro de los 15 d\u00edas naturales posteriores a la recepci\u00f3n de la solicitud de inspecci\u00f3n por parte del Custodio de registros.   <\/p>\n<p><strong><u>Procedimientos para Solicitar Copias y Tarifas<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Si una persona que solicita la inspecci\u00f3n desea una copia de un registro p\u00fablico, se le podr\u00e1 cobrar una tarifa razonable. La tarifa para documentos de once por diecisiete pulgadas o m\u00e1s peque\u00f1os es de hasta 1,00 $ por p\u00e1gina, seg\u00fan la tabla de tarifas del NCRTD. Las tarifas para imprimir documentos m\u00e1s grandes, as\u00ed como otras tarifas por copias, se establecen en la Pol\u00edtica de Solicitud de Registros P\u00fablicos del NCRTD (Anexo C). El pago se debe realizar en el momento de la recepci\u00f3n de las copias solicitadas, o antes. Se proporcionar\u00e1 un recibo que indique que se han pagado las tarifas por la realizaci\u00f3n de copias de registros p\u00fablicos a la persona que solicite las copias.    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso de Derecho a Inspeccionar Registros P\u00fablicos Por ley, en virtud de la Ley de Inspecci\u00f3n de Registros P\u00fablicos de Nuevo M\u00e9xico (la Ley), toda persona tiene derecho a inspeccionar los registros p\u00fablicos del Distrito Regional de Tr\u00e1nsito del Centro-Norte (NCRTD). La Ley tambi\u00e9n establece que el cumplimiento de las solicitudes de inspecci\u00f3n de registros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":243912,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-243790","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243792,"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243790\/revisions\/243792"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ncrtd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}